フランス報道=原発に送り込まれるホームレス – Des SDF pour décontaminer Fukushima

昨日2013年12月30日、31日とフランスで報道されているので、今の所みつけたフランスでの報道メモ。

2013年12月30日報道

● ”Des SDF japonais embauchés pour nettoyer Fukushima” FRANCE 24

「福島原発除染に雇われる日本のホームレスたち」 フランス24

France24http://www.france24.com/fr/20131230-autorites-japonaises-embauchent-sans-domicile-fixe-nettoyer-fukushima/

2013年12月31日報道

● ”Des SDF pour décontaminer Fukushima” TV France3

「フクシマ除染にホームレス」 テレビ局フランス3

TV France3http://www.francetvinfo.fr/monde/japon/video-des-sdf-pour-decontaminer-fukushima_494128.html

テレビ局フランス3の報道からのメモ

○ 仙台の駅で寝泊まりする野宿者たちの例が紹介され、「仕事探してる?お腹空いてない?」っと声を掛けられて、原発の除染作業の仕事を紹介される。彼らの受け取る労働賃金、時給6ユーロ。

○ 上の映像写真に写っている男性は、こういった人たちを見つけることをやっていて、過去10人ほど紹介し、1人紹介につき80ユーロ受け取ったとのこと。この男性の発言(フランス語からの訳)=「疑問?持ちませんよ。いや、これが私の仕事ですからね。(原発行く)人見つけてくるでしょ、ほんで私は報酬貰うんです。その後(その人たちが)どうなるかは、私の問題ではありませんよ。」

● ”Des SDF pour décontaminer Fukushima” Le Club de Mediapar

「フクシマ除染にホームレス」 ル・クラブ・メディアパート

Mediaparthttp://blogs.mediapart.fr/blog/mariethe-ferrisi/311213/des-sdf-pour-decontaminer-fukushima

● ”Au Japon, des SDF employés illégalement pour nettoyer les dégâts de Fukushima” Eparsa Magazine

「日本=フクシマ災害にホームレスたちが非合法的に雇われる」 エパーサ マガジン

Eparsa Magazinehttp://www.eparsa.com/index.php/news-insolite/item/2209-au-japon-des-sdf-employes-illegalement-pour-nettoyer-les-degats-de-fukushima.html

● ”Scandale : des sans-abris embauchés pour participer au nettoyage de la centrale de Fukushima” Génération NT

「スキャンダル=福島原発の除染作業にホームレスが雇われている」 ジェネラシオン NT

Generation NThttp://www.generation-nt.com/d-actualite-1832392.html

———————-

東京新聞 2013年12月15日

樋口健二

Advertisements

2 responses to “フランス報道=原発に送り込まれるホームレス – Des SDF pour décontaminer Fukushima

  • tek

    日本の原発は昔からやってますね。

    日本の原発奴隷 エルムンド(スペイン紙) 2003
    http://www.jca.apc.org/mihama/rosai/elmundo030608.htm
    日本の企業は、原子力発電所の清掃のために生活困窮者を募っている。 多くが癌で亡くなっている。

  • onaironaironair

    tekさん

    コメントありがとうございます。
    現代の・・・というか、昔からあるんですよね、写真家ジャーナリスト・樋口健二さんとかも以前から散々言ってるし。
    そもそも「原発労働者」って言っている時点で、危険性というか問題性が伝わりにくいのかもしれない(人によっては)ので、「原発放射能奴隷」とでも言えば、もう少し人々の反応は変わるのかも?っと思います。
    「ブラック企業」というのがあるけど、これも一緒で何だか危機感ない感じが・・・だから、「過労死企業」とか「暗黒奴隷企業」とかハッキリ言って上げれば良いのに。
    例えば、世界の色んな国々と比較して、日本の最低限賃金が低いんだっていうのも知らない人が多すぎる、なのに、東京五輪に向けて更なる「おもてなし」を、サービスをしろって社会全体で、国組織で言っている・・・そんな事を言い出す前に、ちゃんと最低賃金上げろよっと何故に怒らないんだろうか?
    海外の人が事情を知れば、みんな口を揃えて同じことを言う=「日本人(特にサービス業の人)は何故そんなに低い賃金で雇われているのに、世界でも見たことのない過剰サービスしてくるんだ?(ちょっと気持ち悪い程の過剰サービス)」っと。
    ソコにも原因の先頭に立っているのが日本の大手洗脳メディアなんですよね。(-_-;

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: