東京 : 反原発デモ – Manifestation anti-nucléaire à Tokyo

☆ さようなら1000万人署名  (PDF) ☆

☆ Pétition-pour-le-démantèlement-nucléaire-et-pour-une-société-une-société-centrée-sur-les-énergies-naturelles-Final  (PDF) ☆

OurPlanet-TV

TBS News – 19/09/2011

こらああああTBSよ、2万7000人???

フランスでは、6万人って報道されてるんだけどねぇえええええっ!!!!

わっしょい、さっそく幾つかフランス語の記事や写真を見かけたよぉおおおおっ!!!!!

● フランスで記事いろいろぉぉおおおっ!!!

ル・モンド紙の写真スライドショー Le Monde : Fukushima : grande manifestation antinucléaire à Tokyo pour dire “Plus jamais ça !”

Le Parisien : Fukushima: Grande manifestation à Tokyo pour dire “Plus jamais ça”

Le Point : Fukushima: Grande manifestation à Tokyo pour dire “Plus jamais ça”

Le nouvel Observateur : Manifestation à Tokyo contre l’énergie nucléaire

20minutes : Fukushima: Une grande manifestation à Tokyo pour dire «Plus jamais ça»

L’EXPRESS : Fukushima: Grande manifestation à Tokyo pour dire “Plus jamais ça”

euronews : Les Japonais veulent dire “sayonara” à l‘énergie nuclaire

RFI : A Tokyo, 1ère grande manifestation antinucléaire depuis la catastrophe de Fukushima

Libération : Fukushima: Grande manifestation à Tokyo pour dire “Plus jamais ça”

Courrier International : Fukushima: Grande manifestation à Tokyo pour dire “Plus jamais ça”

RFJ : Fukushima: grande manifestation à Tokyo contre le nucléaire

Romandie News : Japon: consensus pour réduire la dépendance au nucléaire

Terrafemina : Manifestations à Tokyo : plus jamais de Fukushima

98,5fm : Manifestation à Tokyo contre l’énergie nucléaire

今晩のTVフランス4での報道より、画面を写してみたぁ。

この時は、夜7時寸前で、ニュースの終わり寸前に流れた情報でギリギリ撮影できたもの。

その後、この日本のデモが伝えられるかと、テレビをつけてフランス2やフランス3の夜のニュースを見てみたけど、伝えられること無しにニュース番組は終わった。

これは、ネット情報サイト euronews フランス編。

デモがあったのは9月19日だから、えんれぇ時間が経ってるんだけど、こうして9月22日のリベラシオン紙に1ページ丸ごとの記事があったから置いておくぅぅぅうううっ!!!

記事出るのが遅れたのは、こうして丸ごと1ページ場所を取るのに大変やった、時間掛かってしまったのかもしれないなぁって思うわ。

記事タイトルは、「原発に反対と道路に繰出す日本人達と数々の『嘘』」だよ。

でさ、日本の某某某某某マスメディアと違って、リベラシオン紙は、「デモの参加者約6万人(警察によると2万人)」っつって書いてるよぉ!!

で、「わたしたちの農場を返せ、土地を返せ」、「福島の子どもを避難させろ」、「わたしたちの生活を返せ」、「自然エネルギーへ向かおう」っとのメッセージを叫びながら行進する母や子ども、農家の人々に、警察官たちが一歩一歩くっつくように居るって、これまた嫌味たっぷりに書いてあるよ。

記事の真ん中の方に、太文字・青字で書かれてあるのは、村上春樹の言葉で、「情報を制限する代わりに、放射能を制限することが最も重要です。」っとの事。← (注) フランス語から日本語訳。

あたし村上春樹に、ドえらく賛同するぅぅうううっ!!!!

記事の終わりには、こんな事が書かれてあったよ。

「月曜日発表の世論調査によると、55%の日本国民が徐々に脱原発をしていきたいと表明している。」

● ドイツ!!!!!!!!!!!!!!

シュピーゲルに写真たち☆ Spiegel : Demo in Tokio: Aufschrei gegen Atomkraft

ドイツTV・ZDFのニュースでも報道!!

● ベルギーでも記事にィィイイイイ。

RTB : Fukushima: “Plus jamais ça” scandent 60 000 personnes à Tokyo

● スイスでもぉぉおおおっ☆

Tribune de Genève : Fukushima: grande manifestation à Tokyo contre le nucléaire

● スペインでもぉおおおおっ!!

euronews スペイン語

● あのイタリアでもぉぉおおおっ!!

euronews イタリア語

● 新聞メトロのカナダ版にも☆

http://www.journalmetro.com/monde/article/973157–manifestation-a-tokyo-contre-l-energie-nucleaire

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: