“This Ain’t Rock and Roll, This Is Genocide!”

“This Ain’t Rock and Roll, This Is Genocide!”

「ロックじゃねぇぇんだよぉぉぉおおおおっ、これはジェノサイド(民族・人種の集団抹殺)なんだぜぇぇえええええええっ!」

David Bowie “Future Legend” (1974)

デヴィッド・ボウイ 「未来の伝説」 (1974年)

And in the death
As the last few corpses lay rotting on the slimy thoroughfare
The shutters lifted in inches in temperance building
High on Poacher’s Hill
And red mutant eyes gaze down on Hunger City
No more big wheels

Fleas the size of rats sucked on rats the size of cats
And ten thousand peoploids split into small tribes
Coveting the highest of the sterile skyscrapers
Like packs of dogs assaulting the glass fronts of Love-Me Avenue
Ripping and rewrapping mink and shiny silver fox, now legwarmers
Family badge of sapphire and cracked emerald
Any day now
the year of the diamond dog

“This Ain’t Rock and Roll, This Is Genocide!”

————————————-

映画 「ドッグヴィル」 (2003年)  監督 ラース・フォン・トリアー

Film “Dogville” (2003) de Lars von Trier

“Dogville” end credits – David Bowie “Young Americans” (1975)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: