チェルノブイリ原発事故を過小評価して裁判にかけられとる男

この前、黒澤明監督に手紙書いたけど、まだ返事は来てない。

ま、メガホン持って色々忙しくしとるんやろな。

で、「あきら へ」と書いた手紙の中にさ、「⑦ フランスの放射線防護中央局の元局長、パリ大学教授のピエール・ペルランゆう88歳の男が裁判にかけられとるよ。で、最終的な結果が出されるのが、あんたの命日の次の日の2011年9月7日。」って書いてた、このペルランというジイさんについて、ここに書いておくよっていうか、ペルラン、あんた宛てに書くわ。

ペルラン、今、どこで何して何見てる?ネットやってる?

あんたさ、証拠、いまネットに上がってるの知っとるよね?

はい、あんたがテレビに出て堂々と「問題ない、あるとしたら現場で働く人たちとか、その近辺の人たち。」とかホザいてたの、ちゃぁぁぁんと残っておりまっせ。

懐かしい?

あれはチェルノブイリ原発事故の3日後、1986年4月29日、お昼1時のニュース番組やったんやね。

ジイさんよ、この日のお昼に何食べたか覚えとるか?

裁判所に行く前に自分が何ゆうてたか、ここで見とけよおおお!!!

ほいで、子供、孫、ひ孫の顔、しっかり見てから裁判所行った方がええよ。

そうそう、最終結果は2011年9月7日。

ま、せいぜい今年の夏、ええバカンス過ごして裁判所に行ってきてや。

あんたは1923年10月15日ストラスブール生まれやから、ま、この裁判結果が早めの、あんたの88歳の誕生日プレゼントやわな。

ほら、ル・モンド紙2011年3月31日付の記事に、あんたの裁判のこと書かれとる、ちゃんと読んだか?おい!!

記事ここにも置いとくぞ。

追記 2011年9月7日

こんなペルランに出された結果とは?

     ↓    ↓    ↓

仏ニュース=原発事故を「過小評価」した男に出された再裁判結果

Tchernobyl : la cour d’appel examine un arrêt de l’enquête en France

LEMONDE.FR avec AFP | 31.03.11 | 06h21  •  Mis à jour le 31.03.11 | 06h59

La cour d’appel de Paris étudie, jeudi 31 mars, une possible clôture de l’enquête ouverte en 2001 sur l’impact du nuage de Tchernobyl en France, le parquet général estimant que les scientifiques n’ont mis en évidence aucune conséquence sanitaire mesurable.

Ouverte après une plainte de l’Association française des malades de la thyroïde (AFMT) et de la Commission de recherche et d’information indépendante sur la radioactivité (Criirad), l’enquête de la juge Marie-Odile Bertella-Geffroy s’est concentrée sur la communication des données de radioactivité sur le territoire.

Seul mis en examen pour “tromperie aggravée” en 2006, l’ancien directeur du Service central de protection contre les rayons ionisants (SCPRI), le Pr Pierre Pellerin, est soupçonné d’avoir masqué l’ampleur de la radioactivité au passage du nuage de Tchernobyl au printemps 1986. Le SCPRI avait diffusé plusieurs communiqués rassurants. Les plaignants estiment qu’avec une telle communication, des aliments interdits à la consommation dans des pays voisins ont pu être vendus en France.

Cinq ans après sa mise en examen, le Pr Pellerin demande un non-lieu. Le ministère public, qui soutient sa demande, requiert parallèlement un non-lieu général et une clôture de l’enquête. Selon lui, les analyses scientifiques au dossier s’accordent pour établir que la catastrophe nucléaire de 1986 n’a pas eu de conséquence sanitaire mesurable en France, en particulier aucun lien n’a été fait avec des maladies de la thyroïde.

Cette demande de fin d’enquête fait bondir les parties civiles. “Ce serait un bien mauvais signal émis par l’institution judiciaire à l’égard du corps social de dire que cette procédure doit s’interrompre prématurément”, estime MeBernard Fau, avocat de parties civiles. Des plaignants ont prévu de manifester à 9 heures devant le Palais de justice, dès le début de l’examen à huis closde la demande du parquet par la chambre de l’instruction de la cour d’appel.

Advertisements

2 responses to “チェルノブイリ原発事故を過小評価して裁判にかけられとる男

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: