Film “Rêves” (1990)

映画 「正夢」 「悪夢」 「夢」 (1990年)

監督  黒澤明、本多猪四郎

フランス語訳

Film “Déjà-vu”  “Cauchemar” “Rêves” (1990) d’Akira Kurosawa et Ishiro Honda

Ce film est composé de 8 courts-métrages, 8 rêves de Kurosawa.

Le mont Fuji en rouge

“Dans celui-ci, Kurosawa met en scène une peur typiquement japonaise, celle de l’éruption de leur fameux volcan : le Mont Fuji. Le volcan fut très vite vénéré comme un kami, c’est-à-dire une divinité populaire. Il réunit à la fois, les symboles du Ciel, de la Terre et du Feu et inspire des sentiments de crainte, de danger et, malgré tout, de paix. Son éruption serait donc divine pour eux, une sorte de colère divine, de la nature, d’une punition. Mais aussi pour accentuer le fait que les japonais ne contrôlent pas la nature et qu’elle peut se retourner contre eux.”

http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%AAves_%28film,_1990%29

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: